Certification IntroductionBrazil ANATEL certification is a certification for telecommunications products. All telecommunications products and accessories must obtain ANATEL certification before they can be legally commercialized and used in Brazil.ANATEL certification is divided into mandatory and voluntary certification. The approval process is the same for products in Brazil and abroad. If a product is subject to mandatory certification, the test results and reporting of the product must be consistent with the rules and regulations adopted by ANATEL. Before the product is put into use, it needs to obtain the authorization certificate issued by ANATEL.Basic information of ANATEL certification· Compulsory certification; · Local testing is required; · Local representatives are required; · Type I certificates are valid until cancelled, and the other two types of certificates are valid for two years; · The processing lead time is 8-10 weeks.Compulsory certification categoryThree types of telecommunications equipment require mandatory certification: Type I Terminal equipment connected to the Fixed Switched Telephone Service (FSTS) network through endpoints; Equipment connecting private telecommunications networks to the FSTS network; connected device.Including: mobile phone, satellite phone, VOIP phone, mobile phone battery, mobile phone charging line, phone signal line, modem. Type II · Any equipment that uses radios not covered by Type I, such as low voltage installations, unlicensed equipment and antennas.Includes: TV and radio antennas, receivers, transmitters, wireless network equipment, RF automation equipment. Type III · Any equipment regulated by ANATEL's rules and regulations not covered by Type I or II.Including fiber optic cables, cable connectors, mobile network signal transmitters. Note: Certificate validity: 2 years for Type I, 2 years for Type II, 3 years for Type III.Certification label 1, EAN number 2, certification number issued by Anatel 3, ANATEL logoapplication process1. The customer submits the samples and materials to ITL; 2. The laboratory samples are tested, and the test report is issued after the test is completed. 3. The qualified certification agency reviews the test report and issues the ANATEL certification.Application information1, Information of the applicant for certification2, Information about the manufacturer3, Information of the manufacturing plant4, User Manual 5, Product Manual 6, Technical Specification 7, Internal and External Product Photos 8, Test Report 9, Electrical Scheme 10, ISO9001 Certification of the Manufacturing Plant (for Class I products or if there are multiple manufacturing plants)Certification Notice1. ANATEL currently has no direct certification body in China, and all certification must be done in Brazil; 2. The applicant and holder of ANATEL certification must be a local Brazilian enterprise, which can be a subsidiary of the manufacturer in Brazil, importer, distributor or Authorized agent; 3. User manuals, installation guides and warning signs must be in Portuguese. Other documents can be in English; 4. The product must have an identification plate, including the following information: ANATEL logo certification number (bar code); manufacturer's name; year of manufacture; model; serial number; distributor's registration number. 5. According to the requirements of ANATEL, it is necessary to affix a special label on the battery. The label cannot be printed by the manufacturer, and must be purchased by the local Brazilian seller from the Brazilian official agency.other1. All products in ANATEL's published list require certification; 2. Certificate/authorized holders (importers, manufacturers) must be legally confirmed by Brazil; 3. Type I certificates are valid until cancelled, and the other two types The certificate is valid for two years; 4. The user manual, installation guide and warning signs must be in Portuguese. Other documents can be in English; 5. The product must have an identification plate, which should contain the following information: ANATEL logo certification number (bar code); manufacturer's name; year of manufacture; model; serial number; distributor's registration number.
Certification IntroductionINMETRO is the abbreviation of Brazil's National Institute of Metrology and Industrial Quality, the full name of "The National Institute for Metrology, Standardization and Industrial Quality", responsible for the certification of various product certification bodies (CB). In addition, INMETRO defines various products and their corresponding requirements under this certification scheme. The INMETRO certification under its control covers safety and energy efficiency. INMETRO is not only a mandatory certification mark in Brazil, but also a national certification body in Brazil. developing.INMETRO certification basic informationTechnical information: Voltage frequency AC127V-220V/60Hz, plug ABNT NBR NM 60884-1:2004 Mandatory: Mandatory + Voluntary Certificate Validity: Based on the product, divided into 2 years/3 years/5 years (3 years for home appliances) Factory requirements: first factory inspection + annual review (both for manufacturers and Brazilian buyers) Licensee requirements: need a local agencyApplicable product scopeMany types of products, including electronic medical equipment, household appliances, toys, auto parts, tires and wheels, etc., need to obtain INMETRO certification when entering the Brazilian market.Product certification in Brazil is divided into compulsory certification and voluntary certification.Mandatory categories · Steel pipes · Cast iron pipe accessories · Steel wire rope · Automobile and motorcycle tires, wheels, batteries, shock absorbers, fuel pumps, horns, engine pistons, piston rings, piston pins, circlips, safety glass lights Auto parts · Active medical equipment · Circuit breakers · Live equipment used in explosive atmospheres (explosion proof certification) · Gas system related equipment (reducing valve and rubber hose) · Switches, plugs and sockets · Electronic ballasts · Electric wires and cables · Voltage regulators · Household appliances · IT equipment Voluntary categories:· Industrial valves , · Building materials, etc.Energy efficiency labels:· Three-phase motors · Photovoltaic modules, etc.application process1. The applicant submits the application to the laboratory 2. The laboratory customer service staff accepts the application, and the office issues a test notice. The applicant needs to prepare 3 samples 3. The applicant sends the sample for testing, and the test is qualified, and the laboratory issues a test report 4. Arrange factory inspection, on-site audit (2 Brazilian on-site auditors) 5. If the audit is qualified, an on-site audit report will be issued and submitted to the agency for evaluation6. The report is qualified and the certificate is issued Follow-up surveillance audit: According to Brazilian law, different products have different surveillance audit cycles, generally 6/9/12 months. The process is as follows: Importer Audit Sampling Factory Audit Laboratory Evaluation (if applicable) Witness Test (if applicable) Importer Audit Certification Process Review Update CertificateApplication information1. Test application form 2. Product manual and its operation manual (Portuguese) 3. Electrical schematic diagram 4. List of parts, materials and their manufacturers 5. Specifications of parts and componentsLead timeBrazil INMETRO certification lead time: 1. Some products are more complicated, the process is more cumbersome, and the cycle is long, such as auto parts, car tires, if the whole process is not smooth, it will be difficult to complete a year, even ordinary products, it takes 4 months The above 2. Non-compulsory products, the cycle is about more than 2 months, generally involving factory inspection, it takes more than 4 months
Certification IntroductionArgentina ENACOM certification is a mandatory certification for wireless and telecommunication products. All equipment connected to the public telecommunication network and using the radio frequency band needs to apply for ENACOM certification. For the export of wireless communication products to Argentina, it is required to apply for ENACOM certification. The original control unit of Argentina wireless certification was CNC, which was later changed to AFTIC, and then changed to ENACOM after 2015. Basic information of ENACOM certification Is mandatory certification: Yes Test content: RF Whether factory inspection is required: No Local testing: YESLocal agent is required: YESCertificate validity period: 3 yearsCertification CategoryThere are two types of certificationHomologación (Argentine standard certification) or Codificación (recognized certification where no standard exists).Applicable product scopeTesting is required for the vast majority of telecommunications line termination equipment and radio frequency equipment.· All terminal equipment connected to the public telephone network; · Low power spread spectrum communication products operating in the 2.4–2.4835 GHz frequency band; · Most radio equipment.application process1. Send samples to Argentina for testing 2. No need for factory inspection 3. Certificate holder: Argentine importer 4. One certificate for one model 5. One certificate for one trademark 6. Certificate validity: 3 years7. Certification cycle: 12-14 weeks (calculated from the time the sample arrives in Argentina for laboratory testing and complete documentation) Note: Argentine importers or distributors must complete ENACOM registration to obtain the certificateApplication documents1. Spanish manual 2. Product nameplate 3. Photos inside and outside the product 4. Test software 5. Technical specification 6. Technical data 7. Antenna specification 8. Basic customer information table 9. Argentine importer information (if any) 10. Samples 3 unitsother1. The output power must meet all the following test items: Conducted power: 500mW (PK) Radiated power: EIRP, 43dBm (PK) and 40dBm (AV)Power Density: EIRP, 13dBm/MHz (AV)2. The antenna gain value needs to be adjusted to meet the above output power requirements.3, limited to indoor use. FCC/CE test reports issued by relevant laboratories will be available for certification applications.
Certification IntroductionIRAM was established in 1935. It is a certification body for electronic technology products recognized by OAA (Argentina Accreditation Organization - Argentina Accreditation Organization) and a certification body for compulsory certification products recognized by the government. The IRAM Safety Mark is a mandatory (except exempted) certification mark in Argentina.Basic information of S-MARK certificationTechnical information: voltage frequency AC220V/50Hz, plug IRAM 2073/ IRAM 2063:2009 /IRAM 2063:2009 is mandatory: Mandatory certificate validity period: no validity period, annual review maintains validity Factory inspection requirements: for logo certification, the first factory inspection is required + Annual review certificate holder requirements: no requirementsApplicable product scopeThe Argentine government passed two new resolutions 197/2004 and 198/2004. 197/2004 allowed manufacturers and importers to choose different certification systems. The Argentine authorities revised the certification system at the end of 2004 and published Resolution 197/2004. , and put this plan into practice. Resolution 197/2004 applies to the following products: electronic and electrical products, toys, personal protective equipment.Certification CategoryElectrical appliances applicants can choose any of the following certification methods:Type A: mark certificationType B: ApprovalType C: batch certificationWhile 198/2004 has compulsory certification requirements for some electrical and electronic products, the agreement 198/2004 stipulates that the following products are no longer included in the scope of compulsory certification:- Products with rated current greater than 63A- The rated voltage is less than 50V, using battery power- Rated electrical power less than 50V with external power supply (including battery operation) In addition, the following requirements must also be met:- The power supply must have a valid Argentine certification- The technical parameters of the adaptable power supply or the model of the adaptable power supply must be marked in the product manual- The product manual must indicate that it is dangerous to use a non-specified power supply However, products below 50V are still subject to mandatory certification requirements:- Use lighting and lighting supply system on mains 50V AC-Dichroic lamps and lamp holders-Hand-held power tools- Electric fence starter-Electronic muscle stimulator for fitnessapplication process1. Fill in the application form 2. Issue the report according to the IEC standard or IRAM standard 3. Provide the difference certificate that meets the Argentine country, such as the difference report 4. Sample identification 5. List Argentina certified importers and exporters 6. Trademark registration 7. In public business Registered company name 8. signed procedural rules 9. factory inspection report (once a year)Application information1. Safety test report CB test report plus CB certificate, or IEC test report in English plus Argentina's national requirements 2. Additional files Application form, importer's authorization letter, design drawings, specifications, circuit diagrams, product photos Safety warnings in Spanish, user manual in Spanish, factory inspection report, the plug certificate conforms to the Argentine IRAM 2063/2073 standard (if the plug does not conform to the Argentine IRAM standard, additional specifications and samples of the power plug are required)Certification cycle4-8 weeks
Certification IntroductionSUBTEL (Subsecretaria de Telecomunicaciones) is Chile's telecommunications regulator, and products involving radio frequency, cellular or satellite technology require approval and certification for commercialization in Chile.SUBTEL Certification Basic Information Certification Nature: Mandatory Factory Inspection: No Local Test: Need Local Representative: Need Certificate Validity Period: Long-term Valid Certification Mark Requirements: NoneApplicable product scopePortable transceivers, remote controls, wireless microphones, wireless telephones, radio frequency identification (RFID) devices, radio alarms, medical communication system implementations (MICS), medical application equipment, vehicle radar system equipment, and any wireless technology (Bluetooth, Wi-Fi , RFID, etc.) such as printers, keyboards, computer mice and touchpads. If the equipment can be classified into these technical categories, a certificate of certification will be issued after obtaining a certificate of conformity from a registered testing agency in Chile. If the device cannot fall into these categories, the manufacturer must obtain a "special authorization" from SUBTEL to commercialize the device.Application documents1, Application Form 2, Safety Test Report 3, EMC Test Report 4, Trademark Registration Certificate 5, Risk Assessment Report 6, Electronic and Mechanical Schematic 7, English and Arabic Instructions 8, Product Photos 9, Nameplate Photos 10, Similar Models Statement 11, manufacturer ISO9001 and business license
Certification IntroductionThe Superintendencia de Electricidady Combustibles (SEC) of Chile is the national agency that formulates regulations on electrical products in Chile. The Chilean national agency SEC (Superintendence of Electricity and Combustible Fuels) has passed safety and energy efficiency regulations and adopted accredited laboratories and certification bodies to control the electrical, gasoline and fuel products entering the Chilean market. Before the products are sold to the Chilean market, they must pass one of the certification modes (there are many certification modes, and the following will introduce the first, second, and sixth certification modes) to obtain the accreditation certificate, SEC QR code (below) and energy efficiency certificate.SEC Certification Basic Information Certification Nature: Mandatory Local Testing: Not Required Local Representative: Required Certificate Validity Period: Long-term Certification Mark: YesApplicable product scopeChile implements compulsory certification for some household appliances, and the product scope covered by Order 399 is detailed in the "List of Compulsory Certification of Electrical Products" published on the website of the Electrical and Flammables Supervision Committee. About 100 products are currently included in the "List of Compulsory Certification of Electrical Products". About 30 of them should be tested using the Chilean standard. The rest of the products are tested and certified according to IEC standards. In principle, the SEC directly adopts the IEC standard or the Chilean standard equivalent to the IEC. Chile's safety standards for electrical products (Chilean NCH standards) are based on IEC standards; certification systems for electronic products, such as consumer electronics, telecommunication equipment and information technology equipment, are still under development. Household and similar electrical appliances, Electric Cables, Cables, Portable heating tools and similar appliances, Portable heating tools and similar products, Audio, video and similar electronic equipment, Hand-held motor-operated electric tools, Lighting Equipment, Measuring instruments, Low tension materials, Rotating machines MotorsCertification SchemeChile SEC has 6 schemes, and the following 3 are suitable for China: Certification Scheme 1: Including formal test + subsequent evaluation of each batch of shipments Scheme 1 Process: 1. Provide at least 3 samples for testing and obtain the accreditation certificate and SEC QR code , SEC QR code must be affixed to the product after obtaining the certificate of approval. 2. After the approval certificate is issued, the customer/applicant must inform us of each batch of goods exported to Chile. 3. We will take a certain number of samples according to the quantity of the goods after each batch of goods arrives at the port, and do necessary tests. Only the products that pass the test can be put on the market. Certification Scheme 2: Including formal test + factory inspection + semi-annual product evaluation test + semi-annual market spot check Scheme 2 Process: 1. Provide at least 3 samples for testing and obtain the accreditation certificate and SEC QR code, the SEC QR code must be affixed to the product after obtaining the approval certificate. 2. After the accreditation certificate is issued, it will be sampled from the market once every six months (the Chilean laboratory organization will sample in Chile), and once every six months from the factory. 3. Conduct annual factory inspection once a year (the certificate is valid for a long time, as long as the factory inspection and sampling are accepted) Certification Scheme 6: Approval of foreign certification + supervision and testing of each batch of goods Scheme 6 Process: 1. The importer must submit it to the Chilean SEC first, and the product has been obtained. Certification (such as GS VDE TUV mark UL, etc.)! It must be noted that the foreign certification that can be recognized must be issued by a foreign issuing agency recognized by IAF members or signatory countries, and the certificate can be found on the website of the issuing agency. 2. The importer will notify us of the arrival of the imported goods, and we will arrange sampling and simplified testing and obtain the approval certificate.Application documents1. Application form 2. General contract 3. Trademark, model and origin information 4. User manual, circuit diagram, structure diagram, key parts list, nameplate 5. Define whether the product is a one-time product. If after-sales service is required, the following information must be provided: contact information and VAT information of the legal representative of Chile and authorization letter from the manufacturer as the provider of technical services 6. Instructions, Installation, Operation and Maintenance Manual (Spanish) 7. Each shipment 8. Customs declaration (after the goods arrive at the port) 9. Local point of sale in Chile (for market surveillance)other1. All tests must be performed at 220V, 50Hz. 2. The test unit is determined by the model involved in the test. Please confirm the test unit with us before testing. 3. For products that need to be evaluated for items 19, 11, 4, 1 to 19, 11, 4, 7 (EMP), the test report must be provided by the ILAC laboratory and submitted to us for evaluation. 4. The Chilean SEC protocol requires verification that the size of the plug meets the Chilean requirements. And only data from SEC-authorized laboratories will be accepted.
